المدونة · جراحة الجفون

تصحيح تدلي الجفن أم عملية الجفن المزدوج: كيف تعرف ما تحتاجه

عملية الجفن المزدوج تصنع طيّة. أما تصحيح تدلي الجفن فيرفع ستار الجفن نفسه. وصنع ثنية دون تصحيح العضلات الضعيفة يجعل العينين تبدوان أثقل ونعسانتين.

💡 الخلاصة السريرية الرئيسية (TL;DR): تُنشئ جراحة الجفن المزدوج ثنية في جلد الجفن العلوي لتحديد طية العين، لكنها لا تغيّر قوة فتح عضلة الجفن. أما تصحيح تدلي الجفن (ptosis) فيشد الصفاق الرافع (levator aponeurosis) أو عضلة مولر (Müller's muscle) الكامنة لرفع حافة الجفن المتدلية فعليًا، مما يكشف البؤبؤ ويقلل تجاعيد الجبهة التعويضية.

اختبار عضلة رافعة الجفن

يحدث تدلي الجفن الحقيقي عندما يتمدد أو يضعف الصفاق الرافع — وهو وتر العضلة المسؤولة عن رفع الجفن العلوي. وكثيرًا ما يعوّض المرضى ذلك برفع حواجبهم، مما يسبب تجاعيد أفقية مبكرة في الجبهة.

وإذا اقتصر الأمر على صنع طيّة جفن مزدوج في عين متدلية، فإن الثنية تستقر بثقل على البؤبؤ فتعطي مظهرًا متعبًا دائمًا ومنتفخًا. أما تصحيح تدلي الجفن فيقدّم عضلة الرافع ويقصّرها لتنفتح العين بإشراق واضح ومنتبه دون جهد من الحاجب.

الفحص الديناميكي أثناء العملية

ولأن شد عضلة الرافع يجب أن يتطابق في العينين بتماثل، يطلب د. Lee من المريض أن يفتح عينيه ويغلقهما وهو جالس أثناء العملية تحت التخدير الموضعي، لضمان ظهور البؤبؤ بدقة المليمتر وتوازن متناغم.

بقلم د. Lee Young-geun، جرّاح تجميل حاصل على البورد، المؤسس والجرّاح الوحيد، SINSA L للجراحة التجميلية، سينسا، غانغنام، سيول. نُشر في 2026-04-13.

الأسئلة الشائعة

أسئلة ذات صلة

هل يمكن إجراء تصحيح تدلي الجفن دون ثنية جفن مزدوج؟

نعم، للمرضى الرجال أو من يرغبون في مظهر الجفن المفرد (무쌍 눈매교정)، إذ يمكن إجراء تقديم عضلة الرافع بثنية بسيطة أو مخفية.

الاستشارة

اطلب تقييمًا صحيحًا

تكفي الصور ووصف موجز ليحدد لك د. Lee الفئة التي تنتمي إليها.

يُجري كل استشارة د. Lee Young-geun شخصيًا — ولا يجريها منسّق أبدًا.

قراءات إضافية (PubMed)

مراجع علمية محكّمة مختارة حول هذا الموضوع (العناوين بالإنجليزية). للاطلاع العام فقط ولا تغني عن الفحص الشخصي.

  1. Kao WK, Ho T. Managing the Asian Eyelid. Facial Plast Surg Clin North Am. 2022;30(4):471-480. PubMed 39492202 · doi:10.1016/j.fsc.2022.07.009
  2. Park DH, Kim CW, Shim JS. Strategies for simultaneous double eyelid blepharoplasty in Asian patients with congenital blepharoptosis. Aesthetic Plast Surg. 2008;32(1):66-71. PubMed 17955284 · doi:10.1007/s00266-007-9050-5
  3. Hao DY, Cang ZQ, Cui JB, et al. Simultaneous Double Eyelid Blepharoplasty and Blepharoptosis Correction With Levator Aponeurosis Plication Technique: Clinical Experience of 108 Cases. Ann Plast Surg. 2022;88(6):606-611. PubMed 35612534 · doi:10.1097/SAP.0000000000003111

كتابة ومراجعة طبية بواسطة

الدكتور Lee Young-geun

جرّاح تجميل معتمد · مؤسس SINSA L وجرّاحها الوحيد

آخر تحديث:

عن الدكتور لي

اتصل بالعيادة الاستشارة